L'Indonésie est un Etat archipélagique1 situé au carrefour de l'Asie du Sud-Est et de l'Océanie qui regroupe selon le gouvernement indonésien 17 508 îles2. Nusantara « l'archipel entre deux » en vieux javanais, est l'autre nom de l'Indonésie. Par sa position charnière entre deux continents, par sa taille de plus d'1 900 000 km² s'étendant sur près de 6000 km d'est en ouest, l'Indonésie est un pays hétérogène et multiculturel. La richesse linguistique que l'on y trouve incarne cette diversité. En effet, plus de 700 langues y sont parlées et plus de 300 groupes ethniques répertoriés. La langue officielle est l'indonésien, le bahasa indonesia, une langue dérivée du malais, la lingua franca historique de l'ouest de l'Indonésie. La langue constitue avec les concepts de « nation » et de « patrie », les piliers fondateurs du nationalisme indonésien. La devise du pays Bhinneka Tunggal Ika « unis dans la diversité » en vieux javanais, exprime cette volonté de dépasser la tension inhérente aux pays multiculturels qui se veulent unitaire
Partage